耳聞不如目見下一句目見不如足踐

前后全句子：

1、口技不如身行，耳聞不如目見。

2、耳聞不如目見，目見不如足踐。

出自漢·劉向《說苑·政理》。耳朵聽到的，不如眼睛看到的;眼睛看到的，不如親自實踐的。

耳聞不如目見文言文翻譯

翻譯如下從他人那里聽到的事情，沒有親眼看到的可靠;親眼看到的，又不如親自去做更貼切。一般地說，一個人開始做官赴任，就好像猛地走進(jìn)一間昏暗的屋子，過了一些時間眼睛才能逐漸明亮起來，才能看得清東西;眼睛明。

口技不如身行，耳聞不如目見什么意思？

意思就是指當(dāng)前你自己個人在能說在能夠去其他人交流，也不如說身上有一技傍身。耳朵聽過的事情，可能出現(xiàn)虛假，不如自己個人眼睛說才看的真實。

“耳聞不如目見”是什么意思？

聽到的不如看到的真實可靠。比喻 實際經(jīng)驗的重要。

耳聞之不如目見之，目見之不如行見之意思？

耳朵聽到的不如親眼看到的，親眼看到的不如自己調(diào)查到的，自己調(diào)查到的不如親手操作的。

出處：西漢·劉向《說苑·政理》

原文(選段)：

魏文侯使西門豹往治于鄴，告之曰：“必全功成名布義。”豹曰：“敢問全功成名布義為之奈何？”文侯曰：“子往矣！是無邑不有賢豪辨博者也，無邑不有好揚人之惡，蔽人之善者也。往必問豪賢者，因而親之;其辨博者，因而師之;問其好揚人之惡，蔽人之善者，因而察之，不可以特聞從事。夫耳聞之不如目見之，目見之不如足踐之，足踐之不如手辨之;人始入官，如入晦室，久而愈明，明乃治，治乃行。”

譯文：魏文侯派西門豹前往治理鄴邑，告訴他說：“一定要完全成功取得美名傳布道義。”西門豹說：“我斗膽請問怎樣才能做到這些呢？”魏文侯說：“你去吧！因為沒有哪一個城邑沒有賢士豪杰雄辨博識的人，沒有哪一個城邑沒有喜好宣揚別人缺點，隱瞞別人優(yōu)點的人。

前去一定要訪問豪杰賢士，乘機親愛他們;訪問雄辯博識的人，趁此請他們做老師;訪問那些喜好宣揚別人缺點，隱瞞別人優(yōu)點的人，伺機詳察他們的言論，不能只憑傳聞辦事。耳朵聽到的不如眼睛看到的，眼睛看到的不如親腳踏到的，親腳踏到的不如親手辨認(rèn)的;

人剛到任做官，如同進(jìn)入昏暗的房間，時間長了就能越來越清楚了，心明眼亮就能治理好，治理好了政令就能暢通。”