茍富貴勿相忘下一句若貧賤，勿志移

前后全句子：茍富貴勿相忘，若貧賤勿志移。

茍富貴莫相忘是什么意思

茍富貴，莫相忘”，意思是將來如果有享受榮華富貴的一天，不要忘記曾在一起患難的人(要共享富貴)。據太史公言最早是出自秦朝末年的農民起義領袖陳勝之口，貧農陳勝在家給富人做苦力時，曾對伙伴嘆道“茍富貴，莫相忘”，屬于當時最底層勞苦大眾的同伴聽他這么說，感覺如同癡人說夢。

茍富貴、勿相忘怎么解釋？

茍富貴，勿相忘的意思是： 如果有一天富貴了，不要忘記大家。意思是假如有一天你變得非常的富有，那么不要忘記我們現在在一起的美好的生活，各種各樣的事情出現在你的身邊的時候，都需要你勇敢的去面對，就像所有的問題都解決之后，整個人才能夠變得更加的開心。會讓你的生活變得更加的有趣。

茍，如果。富貴，名作動，富貴了。勿，不要。相，指一方對另一方的動作。忘，忘記。 語出兩漢司馬遷·《史記·卷四十八·陳涉世家第十八》第一段，原文是：陳勝者，陽城人也，字涉。吳廣者，陽夏人也，字叔。陳涉少時，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之，曰：“茍富貴，無相忘。”

傭者笑而應曰“若為傭耕，何富貴也？”

陳涉太息曰：“嗟乎！

燕雀安知鴻鵠之志哉！” 白話文釋義：陳勝，是陽城人，字涉。吳廣，是陽夏人，字叔。陳勝年輕時，曾同別人一起被雇傭給人耕地，(一天他)停止耕作走到田埂高地上休息，因失望而嘆息了許久，說：“如果有誰富貴了，不要忘記大家呀。”

一起耕作的同伴笑著回答說：“你一個受雇耕作的人，哪來的富貴呢？”

陳涉長嘆一聲說：“唉，燕雀怎么能知道鴻鵠的志向呢？”

茍富貴勿相忘的故事

陳涉在與人傭耕時，“輟耕之壟上，悵恨久之”，流露出不甘命運安排的思想，他后來在發動起義時說：“王侯將相寧有種乎”更是顯明了他的思想。改變貧賤的命運，像王侯將相一般富貴，是陳涉的強烈愿望。而聽了傭者的嘲諷，他為傭者的聽天由命、滿足現狀而嘆息，發出了“燕雀安知鴻鵠之志”的感慨。

茍富貴，莫相忘的翻譯是：什么意思

“茍富貴，無相忘”

釋義：“如果有一天我富貴了，不會忘記大家。“如果（哪一天你）富貴了，飛黃騰達了，不要忘記我們（這些人）。

茍富貴無相忘這句話表現了陳勝怎樣的志向和情感

“茍富貴，無相忘”一句，應該譯為“有朝一日我富貴了，不會忘記大伙”

陳涉在“與人傭耕”時，“輟耕之壟上，悵恨久之”，流露出不甘命運安排的思想；他后來在發動起義時說“王侯將相寧有種乎”更是顯明了他的思想。改變貧賤的命運，像“王侯將相”一般“富貴”，是陳涉的強烈愿望。可見，他所說的“茍富貴”，假設的是自己的未來命運，他相信自己將來一定能“富貴”。所以聽了“傭者”的嘲諷，他為“傭者”的聽天由命、滿足現狀而嘆息，發出了“燕雀安知鴻鵠之志”的感慨。“茍富貴，無相忘”一句，應該譯為“有朝一日我富貴了，不會忘記大伙”

陳涉在“與人傭耕”時，“輟耕之壟上，悵恨久之”，流露出不甘命運安排的思想；他后來在發動起義時說“王侯將相寧有種乎”更是顯明了他的思想。改變貧賤的命運，像“王侯將相”一般“富貴”，是陳涉的強烈愿望。可見，他所說的“茍富貴”，假設的是自己的未來命運，他相信自己將來一定能“富貴”。所以聽了“傭者”的嘲諷，他為“傭者”的聽天由命、滿足現狀而嘆息，發出了“燕雀安知鴻鵠之志”的感慨。